いろいろ機能が追加されてるんですが、5.x 系列での搭載を約束していた、パーティクル／インスタンス化機能が一番ですが、バンプマップにノーマルマップが使えるようになったり、マテリアルノードの全てでプレビューできたりと、細かい部分も改善されてます。
搭載されたパーティクルで、３万ポリゴンの木２種類を 4000 本植えてみた。オリジナルサイズ（フル HD）画像にリンクしてます。
Modeling & Rendering: Cheetah3D 5.5
ざっくりした計算で、30,000 x 4,000 で 1,200,000,000 （ 12 億ポリゴン）。インスタンス化を有効にしないと、以前はメモリ不足でレンダリングが無理なポリゴン数です。いよいよ Cheetah3D も次のステージに来たんだなぁという感じがします。
まだ遊べてないんですが、パーティクルシステムは、フルスクリプト対応してるようなので、あれこれいろいろ出来そうです。 :-yum
]]>