昼間のシーン、窓からのHDRI だけでは暗すぎたので、外から窓サイズのエリアライトを追加。床に原因不明の変な模様が出ちゃってます。

Modeling: Cheetah3D 4.1, Rendering: Cheetah3D 4.2b2

夜のシーン、天井のエリアライトとスタンドのエリアライトのみ。やはり照明カバー（透過）越しにライトを設定するのはちょっときついかも、思ったほど良くなりませんでした。照明カバーはマテリアルで発光させて、外側にエリアライトを仕込んだ方がよかったかも。

Modeling: Cheetah3D 4.1, Rendering: Cheetah3D 4.2b2

照明カバーはマテリアルで発光させて、エリアライトはカバーの外側に、レンダータグでカバーの cast shadow をオフにしてみたもの。あまり変わってませんが、レンダリング時間は大分減りますね。

Modeling: Cheetah3D 4.1, Rendering: Cheetah3D 4.2b2

エリアライトは、4.1 とは全く別ものと考えた方が良さそう。Sample 数とか、配置とか以前とは又違った Tips がありそうです。